Last updated: October 17, 2026
Emanuel Souza built the Real Life Portuguese app as a Freemium app. This SERVICE is provided by Emanuel Souza at no cost and is intended for use as is.
This page is used to inform visitors regarding policies with the collection, use, and disclosure of Personal Information if anyone decided to use this Service.
1. Information Collection and Use
For a better experience, while using our Service, we may require you to provide us with certain personally identifiable information, including but not limited to:
- Authentication Data: Email address and Name (via Apple Sign-In, Google Sign-In, or Email).
- Usage Data: Information about how you use the app (via Google Analytics for Firebase), including lesson progress and subscription-screen experiments. Experiment assignment and conversion events may be linked to a pseudonymous account identifier; they are not necessarily anonymous.
- Voice and AI Features: When you use Bia or an OpenAI-based speech exercise, your voice, exercise or conversation context, and text derived from what you say are sent to OpenAI to provide conversation or speech recognition. When Microsoft Azure Speech pronunciation assessment is selected, your voice and the exercise reference phrase are sent to Microsoft to recognize speech and produce pronunciation feedback. These are optional voice features. Avoid sharing sensitive personal information in your speech. The upcoming app update adds a separate permission request naming the provider before you start using that provider, and a Settings control to reset that permission. You can decline and continue using other available app features. Microphone permission and advertising permission are separate choices.
- Notifications and Advertising: OneSignal processes device and notification identifiers for notification delivery and account-related messaging. Notification availability depends on your device permissions and in-app preferences. Where enabled and permitted by your advertising choices and platform settings, Meta receives advertising attribution and app-event information to measure campaigns.
- Purchase History: Subscription status and transaction identifiers (via RevenueCat).
The information that we request will be retained by us and used as described in this privacy policy.
2. Third Party Service Providers
The app does use third party services that may collect information used to identify you. Link to privacy policy of third party service providers used by the app: